voiko litterointi olla väärin